أفضل تطبيقات القاموس للآيفون والأندرويد

هو قاموس أحادي اللغة ويتميز بوجود نطق أمريكي وبريطاني للكلمة، ويقوم بتفسير الكلمة بسهولة وبأمثلة مبسطة، كما يتميز بوجود أقسام مختلفة مثل قسم العبارات الشائعة Idioms الذي يمكنك من فهم أي عبارات شائعة مما يثري معرفتك وفهمك للغة، وقسم المترادفات والأضداد وبه سوف تعرف النترادفات لكل كلمة وذلك سيجعلك تتعرف وتحفظ العديد من الكلمات وتتعرف على عكسها، كما يوجد قسم الكللمات التي تبدأ بحرف معين أو تنتهي بحرف معين مما يوفر من وقتك الكثير.

يوفر التطبيق الترجمة من الإنجليزية للعربية لللأمثلة، كما يعرض العديد من الأمثلة التي توضح المعنى بسهولة فيمكنك من التعرف على معنى الكلمة من السياق دون الترجمة الحرفية مباشرة، وقد تكون الترجمة غير دقيقة في بعض الأحيان ولكن الخدمة التي يقدمها رائعة فهو يقوم بتجميع أمثلة مختلفة سواء من موضوعات على الإنترنت أو من الأفلام مما يساعدك على سرعة فهم الكلمة والتعرف على كلمات أخرى بالجملة واستخداماتها، كما يوفر التطبيق النطق الصحيح للكلمة.

من أشهر التطبيقات استخداماً حول العالم، يتميز التطبيق بعدم الحاجة للإتصال بالإنترنت في حالة عرض التعريفات أو قاموس المرادفات، ولكنك تحتاج للإتصال بالإنترنت لسماع النطق واستخدام البحث الصوتي، وكذلك لعرض الرسوم التوضيحية.

يقوم التطبيق بشرح العديد من الجمل على الكلمة الواحدة؛ ليمكنك من التعرف على الكلمة من سياق الجملة، ويوجد به المترادفات والمتضادات، وكذلك وجود الكلمات المفضلة والمهمة بالنسبة لك.

يمكنك البحث عن الكلمة باستخدام التطبيق عن طريق كتابتها أو استخدام البحث الصوتي، ففي حال كنت مسافراً ولا يمكنك فهم ما يقوله شخص لك وتواجه مشكلة مع ذلك، فإن التطبيق يقوم بالتعرف على الكلمات وتحويلها للغتك بكل سهولة مما يوفر عليك الكثير.

يمكنك القيام بحفظ العبارات المفضلة وفرز هذه العبارات بكل سهولة، ويتميز بوجود التدقيق الإملائي.

قاموس Word Reference من القواميس الشهيرة والتي تشتهر بدقتها في الترجمة واحترافيتها.

القاموس متعدد اللغات، يوفر النطق الصوتي باللهجتين الأمريكية والبريطانية والعديد من اللهجات الأخرى، كما إنه ثنائي اللغة يترجم الكلمة للغة العربية، ويعطيك الكثير من الأمثلة على الكلمة وتكون مترجمة أيضاً إلى العربية أو أيا كانت لغتك، فهو يترجم من وإلى العديد من اللغات حوالي 19 لغة.

ينفرد التطبيق بأنه يترجم النص أولاً إلى اللغة الإنجليزية ويشرحها لك بصورة مبسطة وسهلة، ثم كلما تنزل للأسفل يقوم بشرح أمثلة أكثر حتى تفهم الجملة في السياق، وحين تصل لآخر الصفحة تكون المفاجأة ترجمة النص باللغة العربية، ولكن بعد أن تكون قد فهمت الكلمة وقمت بإثراء حصيلتك اللغوية، وبذلك يساعدك التطبيق على التعلم والتعرف على كلمات أكثر، ويزيد قدرتك على الفهم.

هذا القاموس يُلقب بأنه قاموس الشارع، فهو يقوم بترجمة الكلمات المتداولة في الشارع والكلمات العامية، بالإضافة إلى العبارات الشائعة Idioms، ويتميز التطبيق بوجود شرح الأعضاء ومشاركتهم في تقديم ترجمة للكلمة بناء على خبرتهم، فيمكنك من فهم الكلمات المتداولة في الشاعر الأمريكي، فيساعدك ذلك على الإرتقاء بمستواك في فهم اللغة.

ولكن هذا التطبيق يشرح ويفسر المعنى باللغة الإنجليزية، فربما هو مناسب أكثر لمن مستواهم أفضل في اللغة.

يساعدك التطبيق على الترجمة الصوتية والنصية للعديد من اللغات، فهو يدعم 13 لغة يساعدك التطبيق أكثر عن السفر عندما تحتاج لترجمة كلام شخص ما، ويتميز التطبيق بترجمة الصور عن طريق فقط التقاطها والضغط على الزر فيقوم بترجمتها، وكذلك ترجمة المحادثات وترجمة المواقع، كل ذلك جانب ترجمة النصوص والترجمة الصوتية.

كما ينفرد التطبيق بإنه يقوم بالترجمة دون الحاجة للإتصال بالإنترنت.

يقوم التطبيق بترجمة النص أو بدء محادثات صوتية لأكثر من 100 لغة، ويوفر لك العديد من اللهجات للغة الواحدة كما يتميز بإنه بإمكانك سماع الكلمة أو النص سواء بأصوات الذكور أو الإناث، ويحتوي على قاموس لترجمة المرادفات.

كما يتميز بإنه يمكن استخدامه دون الحاجة للإتصال بالإنترنت.